у нас очень много всего: и письма, и очень много фотографий, свидетельства друзей и членов семьей,визы, авиабилеты....
НО! мы не жили постоянно вместе последние 2 года! скажем, это было эпизодически,просто хочу уточнить: 2 года отношений или совместного проживания? :)
Возвращаясь к теме,
дорогие мои, те, кто получили cohabitation legale: 2 года нужно друг друга ЗНАТЬ или ПРОЖИВАТЬ совместно? Это мне очень важно...
и еще: что они (дражайшие сотрудники коммун) причисляют к доказательствам длительности знакомства? допустим, мы познакомились в 2003 в Италии, он приехал на машине, моя виза в старом паспорте,который 100 лет назад сдан в РУВД при получении нового, фотографий совместных не сделали тогда, как же мы докажем? :(
у вас св-во о рождении для совместного проживания потребовали? и справку о несудимост?
наверно это вс-таки брак?
несудимость-то как раз второстепенна, а вот без свидетельства о рождении никак, это точно
кстати, я так поняла, у них cohabitation практически приравнивается к браку? поправьте,если я ошибаюсь
свидетельство о рождении и вправду обязательно! При этом, если у Вас на руках нотариально заверенная копия свидетельства, апостиля (апостиль проставлен на оригинале), плюс перевод обоих нотариально заверенный (мне сказали в самой крупной в Питере нотариальной конторе, что этого достаточно будет, они это для всех выезжающих заграницу делают). В коммуне меня добрая тетечка завернула,сказав, что это "лажа", что нотариальное заверение ей ни о чем не говорит, что это копия, которую мы сами могли в фотошопе изобразить, что нужен еще один апостиль!!!! на нот. копию и перевод. Дальше мне намекнули, мол, давайте, высылайте маме и пусть она геморроиться, снова всю процедуру. Я поинтересовалась, не легче ли мне будет оригинал получить и потом его заверять уже в Бельгии (повторю, оригинал апостилирован уже), на что мне сказали,что это реально. Но надо его снова переводить и заверять уже в Бельгии. Напрашивается вопрос: а не легче мне его к нотариальной копии приложить, идентичность же очевидна, тут и ежик поймет, что вот она, копия оригинала, как Вы считаете? Или потеряют? :(
По поводу пересылки по почте официальных документов, подтверждающих личность - это правда! Вчера "собственноглазно" читала статью закона. Во всех курьерских службах маму завернули, это, видимо, если Вам ооооочень сильно повезет, то удасться переслать, а так незаконно
У меня такой вопрос: девушки, вы же еще предоставляли небось документ о селибате (или разводе)? Подскажите, КАК ОН У ВАС ВЫГДЯДИТ? ЧТО ИЗ СЕБЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ?
У меня ситуация какая-то дикая. В российском ЗАГСЕ нет базы данных, милая работница сего заведения сказала, что они могут выдать мне бумагу на основании отсутствия соответствующей печати в моем паспорте, но эта бумага не имеет никакой юр. силы. Меня отправили в нотариальную контору, где составили заявление, что я такая-то такая-то в браке не состою, подпись заверили и поставили апостиль.
В коммуне глядя на эту бумагу выпучили глаза. Все моя разъяснения прошли мимо служительницы закона. Мне сказали, что это не официальный документ, что нотариально заверена только моя подпись, НО НЕ СОДЕРЖАНИЕ ТЕКСТА!!!!!!! Извините, кто-нибудь видел, чтобы нотариусы заверяли тексты? Подпись-то ЗАВЕРЯЕТ ТЕСКТ, НЕ ТАК ЛИ? Я ничего не понимаю!
Справка о несудимости тоже апостилирована и переведена + нотариально заверена. Меня заставляют переводить ее здесь еще раз. Есть ли способ легализовать перевод сделанный в России? (и нотариально заверенный)
И последний вопрос: мне пытаются всячески поставить палки в колеса, видимо? Или у меня паранойя ? :Р
я делала
и себе и нескольким друзьям.
могу сказать, что это феноменально. Звезды могут показать даже болезни (какие были, какие могут быть), факты биографии, очень и очень многое. Еще неплохо посмотреть совместимость с партнером по датам и времени/месту рождения обоих. Главное, не нарваться на шарлатана,а вот повлияет это на жизнь или нет, как Вам сказать. Ну у меня написано, что предрасположенность к полноте, хожу в тренажерку и стараюсь не есть, получается с трудом, ибо в гороскопе правда :))))
о да! шикарно, огромнейшее Вам спасибо, Анничка! :)
Панда, спасибо!
у нас очень много всего: и письма, и очень много фотографий, свидетельства друзей и членов семьей,визы, авиабилеты....
НО! мы не жили постоянно вместе последние 2 года! скажем, это было эпизодически,просто хочу уточнить: 2 года отношений или совместного проживания? :)
Возвращаясь к теме,
дорогие мои, те, кто получили cohabitation legale: 2 года нужно друг друга ЗНАТЬ или ПРОЖИВАТЬ совместно? Это мне очень важно...
и еще: что они (дражайшие сотрудники коммун) причисляют к доказательствам длительности знакомства? допустим, мы познакомились в 2003 в Италии, он приехал на машине, моя виза в старом паспорте,который 100 лет назад сдан в РУВД при получении нового, фотографий совместных не сделали тогда, как же мы докажем? :(
Господа!
Так значит, не надо никаких доп. бумажек для работы, если ты находишься в cohabitation legale? Распространяется ли это на Валлонию, если кто в курсе?
хаха, мой прогноз подсказал мне, что Вы ищете ответа :)
несудимость-то как раз второстепенна, а вот без свидетельства о рождении никак, это точно
кстати, я так поняла, у них cohabitation практически приравнивается к браку? поправьте,если я ошибаюсь
сами-сами, нет, я только под этим ником сижу, Вы думали я под ником Павел Глоба сижу еще? ;)
а как же! это как натальная карта, для полного анализа и счастья нужны дата, время и место рождения обоих партнеров
!!!!!!!!!!!!!!! надо же, а мне в валлонии, сказали, что для сожительства свидетельство обязательно! как же так? страна одна а правила разные?
что называется в тему!
свидетельство о рождении и вправду обязательно! При этом, если у Вас на руках нотариально заверенная копия свидетельства, апостиля (апостиль проставлен на оригинале), плюс перевод обоих нотариально заверенный (мне сказали в самой крупной в Питере нотариальной конторе, что этого достаточно будет, они это для всех выезжающих заграницу делают). В коммуне меня добрая тетечка завернула,сказав, что это "лажа", что нотариальное заверение ей ни о чем не говорит, что это копия, которую мы сами могли в фотошопе изобразить, что нужен еще один апостиль!!!! на нот. копию и перевод. Дальше мне намекнули, мол, давайте, высылайте маме и пусть она геморроиться, снова всю процедуру. Я поинтересовалась, не легче ли мне будет оригинал получить и потом его заверять уже в Бельгии (повторю, оригинал апостилирован уже), на что мне сказали,что это реально. Но надо его снова переводить и заверять уже в Бельгии. Напрашивается вопрос: а не легче мне его к нотариальной копии приложить, идентичность же очевидна, тут и ежик поймет, что вот она, копия оригинала, как Вы считаете? Или потеряют? :(
По поводу пересылки по почте официальных документов, подтверждающих личность - это правда! Вчера "собственноглазно" читала статью закона. Во всех курьерских службах маму завернули, это, видимо, если Вам ооооочень сильно повезет, то удасться переслать, а так незаконно
У меня такой вопрос: девушки, вы же еще предоставляли небось документ о селибате (или разводе)? Подскажите, КАК ОН У ВАС ВЫГДЯДИТ? ЧТО ИЗ СЕБЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ?
У меня ситуация какая-то дикая. В российском ЗАГСЕ нет базы данных, милая работница сего заведения сказала, что они могут выдать мне бумагу на основании отсутствия соответствующей печати в моем паспорте, но эта бумага не имеет никакой юр. силы. Меня отправили в нотариальную контору, где составили заявление, что я такая-то такая-то в браке не состою, подпись заверили и поставили апостиль.
В коммуне глядя на эту бумагу выпучили глаза. Все моя разъяснения прошли мимо служительницы закона. Мне сказали, что это не официальный документ, что нотариально заверена только моя подпись, НО НЕ СОДЕРЖАНИЕ ТЕКСТА!!!!!!! Извините, кто-нибудь видел, чтобы нотариусы заверяли тексты? Подпись-то ЗАВЕРЯЕТ ТЕСКТ, НЕ ТАК ЛИ? Я ничего не понимаю!
Справка о несудимости тоже апостилирована и переведена + нотариально заверена. Меня заставляют переводить ее здесь еще раз. Есть ли способ легализовать перевод сделанный в России? (и нотариально заверенный)
И последний вопрос: мне пытаются всячески поставить палки в колеса, видимо? Или у меня паранойя ? :Р
я делала
и себе и нескольким друзьям.
могу сказать, что это феноменально. Звезды могут показать даже болезни (какие были, какие могут быть), факты биографии, очень и очень многое. Еще неплохо посмотреть совместимость с партнером по датам и времени/месту рождения обоих. Главное, не нарваться на шарлатана,а вот повлияет это на жизнь или нет, как Вам сказать. Ну у меня написано, что предрасположенность к полноте, хожу в тренажерку и стараюсь не есть, получается с трудом, ибо в гороскопе правда :))))
Удачи Вам